Keep On Running

　　從小到大，從國小到大學，學了幾百年的英文，英文還是爛的快被鬼拖走~ 還真是見鬼了，所花費的時間跟金錢與語言進步程度相比完全沒有績效可言!! 大家都說如果英文要學好，就要把它當作朋友，喜歡打電動就打英文版的電動，喜歡看電影就不要看中文字幕，真是說的太好了! 所以小弟就玩NBA2008英文版，雖然老共有繁體中文補丁，但就偏不裝，死硬的玩英文版，結果發現，我最認得的卻是球員的名字，恩~ 也不錯啦，至少踏出了第一步!

　　看電影一向都是最方便的休閒活動之ㄧ，尤其是DVD出現之後，薄薄的一片就可以讓進行1個多小時的英文視聽教學，不過當然要把字幕關掉或是轉換成英語字幕才有效啦! 這時候忽然想起自己有很多的語詞在說中文的時候很理所當然，要用英文說的時候卻無法轉換，真是十分的困擾，所以就找了些平時經典、常用卻不知如何換成英文的句子來瞧瞧!!

　　「你好大的官威呀!」(You're very bureaucratic.)。這句話在開會議時常常會浮現在我的腦海裡!! 唉唷~ 在這如此的口若懸河，在別人面前怎麼跟個孫子一樣哩?!

　　「你這不忠、不孝的死人妖，坐在這裡幹甚麼?」(So what would a damn sissy guy sitting here for?)。沒有錯! 這裡是台灣~ 請把中文學好!!

　　「陰陽人爛屁股」(Sissy asshole.)。應該很容易懂，就是陰陽人爛屁股! 應該不用多做解釋，適合任何訐譙他人的場合。

　　媽的哩! 屌屁阿~ 你要是能走出這個大門就請便吧!! 「來人，關門，放狗」(Shut the door! Release the dogs.)。

　　「跳出來又跳進去，揍我阿笨蛋?!」(so what? Are you going to beat me?)。 這句話挑釁威力超強，為了您的身家性命安全，使用前請三思。

　　相信學會以上這幾句應該就可以闖蕩江湖無往不利了吧! 九品芝麻官之看電影學英文~ 下課!!